Gazole moteur

Fuel pumps are seen at a gas station in Bordeaux, southwestern France, April 27, 2008. European diesel prices have shot up in the last week on worries about a fuel shortage because of the Grangemouth strike. REUTERS/Regis Duvignau (FRANCE)

C’est un carburant automobile destiné aux moteurs dits « diesel ». On caractérise aujourd’hui les gazoles entre autres par leur indice de cétane, leur teneur en soufre et leur tenue au froid. En effet le gazole ne doit pas figer ce qui boucherait les filtres à de trop basses températures.

Le gazole ou diesel ou gas-oil, ou encore gasoil, est un carburant pour moteur Diesel. Physiquement, c’est un fioul léger et, réglementairement, un carburant (norme fiscale) issu du raffinage du pétrole.

Il faut noter que la dernière édition du dictionnaire de l’Académie Française ne reconnait pas l’utilisation du mot diesel pour ce carburant. Cela évite en particulier de confondre le moteur et le carburant, par exemple quand certains proposent de supprimer le diesel dans certaines agglomérations.

Le mot « gazole » est issu du mot anglais « gasoil » (fioul, mazout). Ce terme est surtout utilisé en France. Dans d’autres pays, comme la Belgique, le Canada et la Suisse, le produit est connu comme « diesel », mot issu du nom de Rudolf Diesel, l’inventeur du moteur Diesel, qui fonctionne habituellement avec ce carburant.